просмотров 441

Рекламу с ошибками ищут карагандинцы

Опубликовано: 29 Июня 2020 Автор: Оксана МЯГКИХ | Караганда
Рекламу с ошибками ищут карагандинцы
©ЭК/Оксана МЯГКИХ

Карагандинцам предлагают публиковать снимки вывесок и баннеров, содержащих ошибки.

Полномасштабную акцию «Сауатты жарнама» проводит ресурсный языковой центр Караганды при областном управлении по развитию языков. Ее участники разъясняют предпринимателям требования законодательства о языках и рекламе, а также указывают на имеющиеся нарушения в текстах визуальной информации. Речь идет не только о грамматических ошибках. Все чаще бизнесмены не соблюдают правила двуязычия.

Жамбылских лихачей полечили «шоковой терапией»
читайте далее
Мы ведем постоянный мониторинг и хотим отметить, что в последнее время предприниматели стали пренебрегать рекламой на государственном языке, – говорит руководитель ресурсного языкового центра Гульназ Мустагулова. – Раньше она была, пусть и с ошибками. Сейчас же на многих объектах вывески только на русском. Мы связываем это с тем, что раньше предприниматели должны были в обязательном порядке предоставлять информацию о своих баннерах и табличках в отдел культуры и развития языков для проверки и согласования. А сейчас они этого не делают.

Акцией планируется охватить около трех тысяч субъектов малого и среднего предпринимательства.

Мы готовы помочь бизнесу с переводами, – заявила Гульназ Мустагулова. – Наша задача – не наказать, а установить связь.
Последние новости Казахстана и мира читайте на нашем Telegram-канале