Сотрудники музея памяти жертв политических репрессий в поселке Долинка Карагандинской области монтируют и выкладывают в Сеть видеоролики, рассказывающие о непростых судьбах живописцев, не по своей воле оказавшихся в Казахстане.
Через застенки Карлага прошло более 30 известных мастеров живописи. Это оформитель детских книг Леонид Гамбургер, график Роберт Граббе, художник-оформитель Юрий Грунин, художник театра Наталья Изнар, выдающийся художник Генрих Фогелер и другие.
Один из первых роликов посвящен Владимиру Эйферту. Он родился в 1884 году в Саратове. Начинал учеником-ретушером у фотографа. Окончил Астраханское художественное училище. Впоследствии был ученым секретарем и заместителем директора в Третьяковской галерее, директором музея изобразительного искусства им. Пушкина. Являлся экспертом по антиквариату в торговых представительствах Германии, Швеции, Австрии, Франции.
В 1941 году, будучи немцем по национальности, вместе с супругой попал в категорию неблагонадежных и был выслан в Казахстан. Сначала работал в колхозе, потом был отправлен на работу художником на шахту им. Кирова в Караганду. Несмотря на отсутствие необходимых условий, Владимир Эйферт очень много рисовал. Он родоначальник Карагандинского союза художников.
Умер Владимир Эйферт в Караганде 4 июня 1960 года.